generau i jego historie

photo

Temat: Nowości w mojej szkółce
Nowości w mojej szkółce
Witam, wrzuciłam na moją stronkę tabele oznaczeń graficznych stosowanych w
schematach szydełkowych, na druty i dla szydełka tunetańskiego. Również
rozpoczęłam opisywanie robótek na druty od podstaw, na razie opisałam różne
rodzaje nabierania oczek, mam zamiar szybko ten dział rozwinąć. Do szkółki
szydełkowej dołożyłam opis wykonania podwójnego łańcuszka i luźnego
półsłupka.
Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszam

Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,15333,22428591,22428591,Nowosci_w_mojej_szkolce.html



Temat: z prosba
Jeśli obok fotki dano schemat tego właśnie wzoru, to jest dosyć
łatwy do rozszyfrowania.
I oczko prawe
- oczko lewe
w 7 rzędzie - /8 oczek skrzyżowanych/czyli 4 oczka przełozyć na drut
zapasowy z tyłu robótki, 4o.l.,a potem 4o. z drutu zapaowego
przerobić na lewo, kolejne 8o. skrzyż.- 4o. na drut zapasowy z
przodu robótki, 4o.l. 4 z drutu zapas. na lewo.
w 15 rzędzie odwrotna kolejność -najpierw 4o na drut zapas z przodu
itd.
Robótka chyba składa się z dwóch warstw: ażurku i tej pod nim czyli
pończoszniczy lewy.Widziałam kiedyś taką czapkę.
Oznaczenia są do wszystkich schematów, a nie tylko do tego.

Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,15333,106422661,106422661,z_prosba.html


Temat: potrzebna pomoc w tłumaczeniu opisu!
oznaczenia na schemacie
zapomnialam o oznaczeniach
będzie po kolei

o.p. na prawej stronie, o.l. na lewej stronie

o.l. na prawej stronie, o.p. na lewej stronie

4 o. skrzyzowane na prawo o. prawymi (1 i 3): zdjąc 1 o. na drut
dodatkowy z tyłu robótki, przerobić 3 o.p., nastepnie o. z drutu
wspomagajacego na prawo

narzut

4 o. skrzyżowane na lewo o.prawymi (3 i 1): zdjąć 3 o. na dodatkowy
drut z przodu robótki, przerobić 1 o. na prawo, zdjąć o. z
dodatkowego druta i oprzerobić na prawo

5 o. skrzyzowanych na parwo o.prawymi (2 i 3): zdjąć 2 o. na
dodatkowy drut z tyłu robótki, przerobić nastepne 3 o. na prawo,
przerobić 2 o. z drutu dodatkowego na prawo

5 o. skrzyzowanych nalewo o. prawymi (3 i 2): zdjąć 3 o. na
dodatkowy drut z przodu robótki, przerobić nastepne 2 o.p., zdjąć o.
z drutu i pzrerobić na prawo

2 o. razem na prawo

2 o. razem na lewo

proste skrzyzowanie na prawo: zdjąć 1 o. na prawo, przerobić
nastepne o. na prawo i przełożyć przez nie zdjete o.

proste skrzyzowanie na lewo na prawej stronie robótki: zdjąc 1 o. na
prawo, zdjąć nastepne o. też na prawo, przełozyć je w takim
położeniu na lewy drut i przerobić razem na lewo (resztę tekstu
ucięło, ale przypuszczam, że to ędzie analogicznie do wzorów
objasniionych na początku) łapiąc za tylną cz. o.



Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,15333,74095683,74095683,potrzebna_pomoc_w_tlumaczeniu_opisu_.html


Temat: czy przetłumaczy mi ktoś z ruskiego???
Z tym różowym możliwe, że chodziło, aby obszyć tymi cekinami, jak na
fotografii, ale ta fotografia malo czytelna.
Ten drugi chyba ze strony 8, może ten link będzie działał- niby
nazwa ta sama, ale inaczej link sformatowany.
www.webposidelki.ru/VsJM8.htm
Jeśli to jest to, to oznaczenia schematu powinny być:
puste okienko- oczka prawe
+ to oczka brzegowe
- = oczka lewe
Myślę, że go się robi w tych następnych oznaczeniach przekładając
jak w warkoczach. 3 oczka przełożyć na zapasowy drut z tyłu robótki,
3 oczka przerobić na prawo i później przerobić 3 oczka z drutu
zapasowego.
Drugie ozanczenie przerabiać tak samo jak powyżej, ale będą w
składzie 3 oczka prawe i 3 oczka lewe.
Na tej stronie na dole jest link, gdzie można pobrać razem wszystkie
schematy z danej strony.



Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,15333,68790801,68790801,czy_przetlumaczy_mi_ktos_z_ruskiego_.html


Temat: prosze o pomoc
Tylko wzór? Na całość mam mało czasu (dziś i jutro pracuję po parę
godzin).

Schemat:
Liczba oczek podzielna przez 11 + 2 oczka brzegowe
Oznaczenia kolejno:
Oczko prawe (pusta kratka)
Narzut (kółeczko)
Oczko lewe (minus)
Oczko brzegowe (plus)
1 pojedyncze przeciągnięcie (= 2 oczka przerobione razem z
pochyleniem w lewo; czyli 1 oczko zdjąć bez przerobienia, 2 oczko
przerobić na prawo i przeciągnąć).

Jeszcze jest stosowany wzór francuski - oczka prawe we wszystkich
rzędach.

Przód i tył przerabiać w 1 części. Na druty nr 3 nabrać 122 oczka +
2 oczka brzegowe i przerobić 8 rzędów ściegiem francuskim. Zostawić
na zapasowym drucie 6 pierwszych oczek każdej połówki (na końcu to
będzie przerabiać się ściegiem francuskim i w 1 plisie należy zrobić
dziurki "na guziki").
Teraz pozostałe oczka przerabiać na drutach nr 3,5 wzorem ze
schematu.
Na wysokości 16 cm od początku robótki rozdzielić oczka: 28 oczek -
lewa część tyłu, 54 oczka - przód, 28 oczek - prawa część tyłu.
Oczka tyłu zostawić na zapasowym drucie i przerabiać przód,
odejmując (gubiąc) z obu stron po linii raglanu w każdym drugim
rzędzie 3 razy po 1 oczku. Na wysokości 18 cm zostawić oczka na
zapasowym drucie. Teraz przerabiać [przełożyć z zapasowego drutu
(drutów)] oczka tyłu, odejmując po linii raglanu w każdym drugim
rzędzie 3 razy po 1 oczku i na wysokości 18 cm oczka zostawić na
zapasowym drucie.

Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,15333,89241648,89241648,prosze_o_pomoc.html


Temat: pomocy w rozszyfrowaniu wzoru graficznego
też mi się podoba i mam go w planach, dzięki za znalezienie schematu, a warkocz tak z tłumaczenia to:
-zdjąć 4 o.na drut zapas.z tyłu robótki,przerobić 2 o.p., 2o.l. z zapas. drutu i 2 prawe
- 4 o. na drut zapas.z przodu robótki, 2 o.p., 2 lewe z zapas. drutu i 2 o. prawe też z tego drutu. To są warkocze, a oznaczenia do górnego schematu to po kolei od góry: lewe, prawe, przeciągnięcie, 3 razem na prawo, 2 razem na prawo, zdjąć 1 o.p. następne 2 o. przerobić razem i przeciągnąć przez to oczko zdjęte. Może zrobię po niedzieli próbkę to sprawdzę w praktyce.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,15333,89967039,89967039,pomocy_w_rozszyfrowaniu_wzoru_graficznego.html


Temat: co to za wzór? i jak go zrobić?
Nie wiem czy kogoś interesuje jeszcze ten temat, ale chcę wyjaśnić końcowo ten
temat, aby nie przeciągać wątku. Ja oglądając robótkę " niebieską", byłam
pewna, że to wzór różyczki, ponieważ robiąc moimi opisami też wyjdzie ażur(
przy grubszych drutach) i na foto oglądając prawą stronę robótki wyglądałby tak
samo, natomiast po stronie lewej wychodzi inaczej niż to robione w białym
kolorze. Wygląd wzoru może być różny, tak jak obie z matyldą1001 pisałyśmy.
Natomiast w wzorze różyczki ja zalecam liczbę oczek podzielną przez 4 lub
liczenie oczek, szczególnie początkującym, ewentualnie przy dowolnej liczbie
oczek przerabianie ostatniego oczka z jednej strony jako prawe, a z drugiej
jako lewe, gdyż robiąc 3 oczka z jednego, należy później je zgubić( inaczej w
każdym rzędzie nieparzystym będzie się poszerzać robótka o 3 oczka).
Rząd 3 i 4 należy robić, gdyż robiąc tylko dwa pierwsze rzędy, robótka wyjdzie
ukośnie.
Jeśli chodzi o wzór hermiony, to tylko ona wie napewno jak robiła, wzory z foto
można interpretować różnie. Mam jeszcze skojarzenia, że w jakimś wątku maro-
marecki pisał, że był kiedyś modny wzór spider( pająk), ale tam raczej więcej
nie było opisane i nie mogę odszukać tego na forum.
Wzór zamieszczony przez tessamac wydaje mi się identyczny jak na białej robótce
hermiony, ale sama próbki nie robiłam, mam zbyt mało czasu, a schematu też nie
rozumiem( tzn. oznaczeń), nie będę tego rozgryzać bo teraz nie jest mi to
potrzebne. Pozdrawiam wszystkie czytające.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,15333,66706328,66706328,co_to_za_wzor_i_jak_go_zrobic_.html


Temat: Najnudniejsze, a może niajbardziej porządane pytan
Tłumaczenie beretu:

Wskazówka dodawania:
Pierwsze dodawanie jest robione w pierwszej i trzeciej grupiej oczek lewych. Drugie dodawanie w drugiej i czwartej. Dodawać w takim sposób aż każda grupa oczek lewych będzie miała po 6 oczek.

Wskazówka odejmowania:
To samo co wyżej tyle, że z odejmowaniem oczek, aż do momentu gdy w każdej grupie oczek lewych zostaje jedno oczko.

Beret:
Wykonać w okrążeniach. Nabrać luźno 144 oczka na okrągy drut 2mm. Pierwsze rząd: oczka prawe. Następnie robić wg schematu M1 gdy osiągniemy wysokość 3cm przerabiać dalej wg schematu M2. W tym samym czasie zacząć dodawanie oczek co 6 rząd, 6 razy - patrz wskazówka dodawania. Na drucie będzie 216 oczek.
Kiedy wysokość robótki osiągnie 13cm zacząć odejmowanie oczek co 4 rząd, 10 razy - patrz wskazówka odejmowania. Na drucie będzie 96 oczek.
Następnie wykonać 2 rzędy oczek prawych, przerabiając ciągle dwa oczka razem. Na drucie będą 24 oczka.
Pozostałe oczka przełożyć na nitkę i ściągnąć. Beret ma wysokość około 23cm.

Szydełkowy brzeg:
Szydełkiem 3mm: 1 półsłupek * 3 oczka łańcuszka, ominąć około 1cm, 1 półsłupek * powtarzać od * do *, zakończyć oczkiem ścisłym w pierwszy półsłupek.


Oznaczenia do schematów: po kolei
K - oczko prawe
P - oczko lewe
YO, K2 tog - narzut, dwa oczka prawe razem
slip 1 st as if to K, K1, psso, YO - zdjąć jedno oczko jak do przerabiania na prawo, oczko prawe, przeciągnąć zdjęte oczko przez przerobione oczko prawe, narzut
YO, slip 1st as if to K, K2tog, psso, YO - narzut,zdjąć jedno oczko jak do przerabiania na prawo, 2 oczka prawe przerobione razem, przeciągnąć zdjęte oczko przez przerobione oczka prawe, narzut


Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,15333,86609816,86609816,Najnudniejsze_a_moze_niajbardziej_porzadane_pytan.html


Temat: azurowy sweterek
OZNACZENIA KOLEJNO:
1 - oczko prawe
2 - prawe przekręcone
3 - lewe przekręcone
4 - 2 prawe razem skierowane w lewo (= 1 pojedyncze przeciągnięcie)
5 - 2 prawe razem
6 - 3 prawe razem metodą: zdjąć 2 oczka bez przerabiania, wkłuwając
drut jak do przerobienia 2 oczek prawych razem, trzecie oczko
przerobić na prawo i przeciągnąć go przez 2 oczka zdjęte
7 - 2 oczka lewe razem
8 - 3 oczka lewe razem
9 - narzut
10 - podwójny narzut (w rzędzie powrotnym - z lewej strony robótki
pierwszy narzut przerobić jako oczko prawe, 2 narzut - zrzucić
nieprzerobiony)
11 - z 1 oczka zrobić 3 oczka (prawe, narzut, prawe)
Żółta linia - oczko zdjąć z drutu i rozwinąć (tak wynika dla mnie z
tłumaczenia, mam nadzieję, że w trakcie robótki będzie to zrozumiałe)
Ostatni znak - pusty kwadrat - brak oczka (nie ma oczka)

Oznaczenia:
club.osinka.ru/viewtopic.php?t=1237&postdays=0&postorder=asc&&start=615
img114.imageshack.us/img114/1695/koftaszaphomschema20bg.jpg
Schemat:
foto.radikal.ru/f.aspx?e06084041fb1e63e9jpg
Wykrój, tak jak podała joanna-olga.
Był też temat na forum, a raczej pytanie i jest link, gdzie jest
próbka wzoru:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=15333&w=85977236&v=2&s=0

CraZZy pisała, że ma opisanie, ale nic innego nie znalazłam.


Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,15333,88563825,88563825,azurowy_sweterek.html


Temat: Pilnie potrzebuję pomocy
tłumaczenie
Rozmiary 34/36 (R1),38/40 (R2), 42/44 (R3), 46/48 (R4)
Materiały: włóczka Bouton d`Or 3/4/4/4 motki Mango (50% bawełny, 50% wiskozy
110m/50g) zielonej (880), 1 motek Batik (66% bawełny, 34% nylonu 64m/50g)
jasnozielonej (818), druty 3,5
Wzory: prawy gładki, ściągacz 2/2, azurowy ściagacz 3/2 (patrz: schemat)
Próbka: ściągacz ażurowy 3/2 23o.i 28 rz. = 10cmx 10cm

Tył: Nabrać 82/92/102/112 o. włóczką Mango i przerabiać wzorem azurowym. Na
wysokosci 20/20/21/23 cm robić dalej zgodnie ze schematem. Reglan: zamknąć
3/5/5/5 o. , zamykać w odległości 2 o. od brzegu robótki: najpierw przerobić 2
pierwsze o., 2 o. przerobić razem dla zgubienia 1. o., 3o. razem dla zgubienia
2 o.; na drugim koncu robótki (przy lewym podkroju) 2 o. razem [one się
mają "kłaniać" w lewo - nie wiem, jak to poprawnie przetłumaczyć] dla zgubienia
1 .o., 3 o.razem "na lewo" dla zgubienia 2 o. i 2 ostatnie o.; zostawić otwarte
na podkrój szyi 32 o.

Przód: Nabrać 82/92/102/112 o. włóczką Mango i przrabiać 4 rz. ściagaczem 2/2,
dalej przerabiać zgodnie ze schematem wzorem ażurowym. Na wysokosci 20/20/21/23
cm robić dalej zgodnie ze schematem.Zamknąć o. w czwartym rz. ściagacza 2/2.

Rękawy: Nabrać 86/90/94/98 o. włoczką Mango i przerobić 4 rz. ściagaczem 2/2.
Dalej robić według schematu.

Wykonczenie; Nabrać w przedniej części rękawa (na schemacie od A do B)
34/38/42/46 o.przerabiać sciagaczem 2/2 po prawej stronie robótki zaczynając od
2 o.l.; w 5.rz. zamknąć wszystkie o. Przyszyć tylną część rękawa do tyłu, a
także 7 cm przedniej cz. rękawa do przodu. Zszyć boki. W dziurki ażuru wpleść z
każdej strony nitkę Batik i zawiązać na srodku (jak na foto).

Oznaczenia schematu:
ażur:
kwadracik - o. prawe po prawej str. robótki, lewe po lewej
- o.lewe po prawej stronie robótki, prawe po lewej stronie
o - 1 narzut
^ - 2 o.razem na prawo

na schemacie:
1 - gładki prawy
2 - ściągacz 2/2 (4 ostatnie rz. przodu)
... - dwa o. razem z "ukłonem" na lewo
o 1 narzut
^ 2 o. razem na prawo

Mam nadzieję, że wszystko jest czytelne (prócz "ukłonów" )
Pozdrawiam


Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,15333,65999004,65999004,Pilnie_potrzebuje_pomocy.html


Temat: wdzianko dla dziewczynki z next
Tłumaczenie do wdzianka 2 – przerabiane jest od góry.
knitting.com.ua/olga_blooming_plum.html

Rozmiar 104 cm
150 gram wełny Superwool (50 g = 150 m); druty nr 4 i 3,5
Próbka: 20 oczek x 29 rzędów = 10 x 10 cm, przerobione
ściegiem gładkim lewym (oczka lewe na prawej stronie robótki, oczka
prawe na lewej).

Ściągacz – 1 prawe, 1 lewe.

Warkocz 1 – według schematu 1, warkocz 2 – schemat 2, warkocz
3 – schemat 3.
Na schematach 1, 2, 3 tylko rzędy nieparzyste (prawa strona
robótki). Parzyste przerobić oczkami lewymi.

Porządek przerabiania.
Przerabiamy w jednej części.
Na druty 3,5 nabrać 140 oczek i przerobić ściągaczem 5 rzędów. W
następnym rzędzie (prawa strona robótki) przejść na druty nr 4 i
zacząć następująco: 1 brzegowe, 1 lewe, * warkocz 2, 3 oczka lewe,
warkocz 3, 3 lewe, warkocz 1, warkocz 2, 3 lewe, warkocz 3, 3 lewe,
powtórzyć od * 1 raz, warkocz 1, warkocz 2, * 3 lewe, warkocz 3, 3
lewe, warkocz 1, warkocz 2, 3 lewe, warkocz 3, 3 lewe, warkocz 1,
powtórzyć od *, 1 lewe, 1 oczko brzegowe.

Okrągły karczek – dla uformowania w każdym 4 rzędzie dodajemy
oczka w dróżkach (ścieżkach) lewych oczek (rozumiem to tak: 3 lewe
oczka = 1 ścieżka z lewych oczek), przerabiamy oczka przeciągając je
z oczek poprzedniego rzędu, w każdej drugiej ścieżce lewych oczek. W
następnym 4 rzędzie dodajemy oczka w tych ścieżkach, w których do
tej pory nie były dodawane.
Przerobić w ten sposób 6,5 raportu na wysokość, teraz w robocie 112
+ 2 + 2 + 88 = 204 oczek.
Przerobić 1 rząd oczkami prawymi (prawa strona robótki) i 1 rząd
oczkami prawymi (lewa strona robótki).
W następnym rzędzie zrobić „szczypankę” (to słowo w tłumaczeniu
najbardziej mi pasuje) – dla tego przerobić ściegiem gładkim prawym
oczko z lewego drutu i odpowiadające (?. Tego słowa nie jestem
pewna: соответствующую temu oczku oczko rzędu zrobionego oczkami
prawymi, zrobionymi po warkoczach.
Dalej przerabiać ściegiem gładkim lewym i wypełnić fałdy na tyle
robótki (plecach) i środku każdego przodu. Dla tego dobrać po 3
oczka z lewej strony robótki i wprowadzić te oczka do przerabiania
ściegiem gładkim lewym. W zależności od kierunku (skierowania)
fałdki nabierać oczka po lewej stronie do lub po przerobieniu 3x
oczek, które formują prawą stronę fałdy = 216 oczek w robótce.
Przerabiać 14 rzędów ściegiem gładkim lewym i oddzielić oczka na
rękawy – 35 oczek przód, 38 oczek odłożyć na zapasowy drut z
przeznaczeniem na rękaw, 70 oczek tył, 38 oczek odłożyć na drugi
rękaw, 35 oczek na drugą część przodu. Oczka połówek przodu oraz tył
przerabiać w jednej części (razem).
Przerobić 36 rzędów od szczypanek, przerobić 5 rzędów ściągaczem i
zakończyć oczka.
Na odłożonych dla rękawów oczkach przerobić 5 rzędów ściągaczem i
zakończyć rękawy.
Połówki przodów obrobić 5 rzędami ściągacza drutami 3,5. Wyrabiamy
otwory na guziki na prawej części przodu. Zrobić kwiatek szydełkiem
i przyszyć.

Oznaczenia kolejno, z tabelki:

Oczko prawe - pusta kratka

4 oczka skrzyżowane na lewo – 2 oczko zostawić na zapasowym drucie
przed robótką, 2 prawe, teraz przerobić 2 oczka prawe z zapasowego
drutu.

4 oczka skrzyżowane na prawo – 2 oczka zostawić na zapasowym drucie
z tyłu robótki, 2 prawe i teraz przerobić te 2 oczka prawe z
zapasowego drutu.

2 oczka skrzyżowane na lewo – przerabiać podobnie jak wcześniej,
tylko tu krzyżujemy 2 oczka zamiast 4.

2 oczka skrzyżowane na prawo.







Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,15333,106281615,106281615,wdzianko_dla_dziewczynki_z_next.html